馬場中山地区・地域の復興へご支援いただいた皆様へ

震災直後に馬場中山地区ホームページを通して『馬場中山地区の地域復興のための義援金』をお寄せいただいた皆様へご連絡をさせていただきます。

神社の鈴・鈴紐の修繕(2015年)

おかげさまで皆様からお預かりしていた義援金を一部使わせていただき、震災で被害が出ていた馬場中山の神社『五十鈴神社』の鈴と鈴紐を新しいものに付け直さ せていただきました。

2015年11月13日に地元の有志により鈴と鈴紐の取り付けを終え、2015年のお祭りは昨年以上に綺麗な神社でお祭りができることになりました

2015年 11月13日の日記

ご支援ありがとうございます。

(2015年11月19日 馬場中山支援センター 千葉カオル)

神社の屋根などの修繕(2014年)

おかげさまで皆様からお預かりしていた義援金を一部使わせていただき、震災で被害が出ていた馬場中山の神社『五十鈴神社・白山神社』の屋根などを2014年 に修繕させていただきました。

以下に修繕前と修繕後の比較写真を掲載いたします。

修繕前(2014年3月2日) 修繕後(2014年11月22日)

2014年は綺麗になった神社でお祭りを行うことができました。その日の様子は馬場中山カオル商店の日記で紹介させていただいております。

2014年 11月29日の日記

ご支援ありがとうございます。

(2014年12月6日 馬場中山支援センター 千葉カオル)

Copyright (C) K.Chiba 2014-2015 kaoru.babanakayama@gmail.com